------------------
------------------  

【アイドリッシュセブン(アイナナ)】Sakura Messageに隠された暗号を解説

今さら!?と言われてしまうかもしれませんが「Sakura Message」に隠された暗号について、こちらでお知らせしたいと思います。

というのも、You Tubeを見ていたところ、こんな動画が再生回数を伸ばしていて……

逢坂壮五役の阿部敦さんが、Sakura Messageの暗号についてけっこうはっきり明言されているという。

明言というか「暗号があることとその内容は、僕らは知らされていたのですが」という内容で

暗号があるなんて知らなかった私は

ええーーーー、暗号って何!?

と、衝撃を受けました。

というわけで、「Sakura Message」に隠された暗号について、私が知っている限りのことをお伝えします。

「Sakura Message」の背景について

「Sakura Message」はアイドリッシュセブンのデビュー1周年記念として作中で披露される曲。

アニメのアイドリッシュセブン Third Beatでは3話のオープニングとして、ライブ映像とともに公開されました。

この「Sakura Message」は、「とてもすてきな曲だ」「好きだ」とアイナナのメンバーが語るほど美しいバラードなのですが、実は後ほど、作詞家が「脅されて書いた詩」だということが明らかになります。

そして、その歌を歌うナギを揶揄する表現もありました。

しかも、桜春樹だと知り合いだという棗巳波とナギの会話の中で、

その「脅した存在」を言外に挙げて

「あの方がここまで悪趣味だとは思わなかった」とナギが語っています。

巳波とナギが共通して知る人物、そしてナギが「あの方」と評していることから、おそらく対象となっているのはナギの血縁でナギの失脚(もしくはそれに準じる)を望む人物であることが予想されます。

(巳波とナギの共通点はノースメイア。ナギはノースメイア出身、巳波はノースメイアに留学していた)

「Sakura Message」の歌詞と背景

さて、では本題。

「Sakura Message」に隠されている暗号とは何なのか。

わたし自身まーったく分からなかったのですが、ネットで調べたら出てきました。

これを解読された方、スゴイ……

以下に、Sakura Messageの歌詞を基本ひらがなで記します。

たった二文字だけでいいかも だけど言葉 迷い探したよ
一週間後にまたその先の音 書き足して……

 

そっとほころぶサクラたち ひだまりのやさしさしったように
であえたのならはなれて きえないものをしったよ

すこしずつふるキスははなびらににてた Honest Love

いつでもきみをひそやかにおもってる
そのこころがとじてもかわらずに
さいてそしてちにかえるうすべにの
いちずさうつしたように
きづいたここからみえるせかいは
きかざらずにいうならたからもの
さくら…ねがうこといまひとつかなうなら
おもいでをかきけすぐらいのあすになれ

 

(作詞 真崎エリカ)

ここで鍵になるのが、最初の2行。

赤字の部分です。

ここに、

  • 「2文字」
  • 「一週間後」(7日後)

という、数字が出てきます。

この数字をヒントに歌詞を見ていくと、

なんと、1行ごとに7文字目から2文字ずつの音がつながって文章になっているのです。

そっとほころぶサクラたち ひだまりのやさしさしったように
であえたのななれて きえないものをしったよ

すこしずつふるキスははなびらににてた Honest Love

いつでもきみをひそやかにおもってる
そのこころがとじてもかわらずに
さいてそしてちにかえるうすべにの
いちずさうつしたように
きづいたここからみえるせかいは
きかざらずにいうならたからもの
さくら…ねがうこといまひとつかなうなら
おもいでをかきけすぐらいのあすになれ

桜春樹を人質にしたから言うことを聞け

ひえーーーーー、ナニコレ!!!!!!!

めちゃくちゃビックリしました……

ってか、この暗号を含めた歌詞を作詞した真崎エリカさん、スゴイ……

いや、これ確かに悪趣味、っていうか、悪趣味どころの話ではありません……

この暗号について、3部ではナギだけが「Sakura Message」にメッセージが秘められていることに気づいていて、作中ではそれが明らかになっていませんし、解決している気配もありません。

というわけで、おそらく4部では

  • ナギに「言うこと」を聞かせたい人物がいる
  • ナギはその「言うこと」を聞かなければいけない?
  • おそらくナギは、春樹を救うために、ノースメイアに一時帰国する

こんな流れになることが予想されます……

※4部のメインストーリー把握後、アニメ「アイドリッシュセブン Third Beat」3話のオープニングの最後がナギの笑顔だったのを見て、「……演出!!!!」で、涙がこぼれました……4部(Fours Beat)への布石です。

いやー、ここまで知っちゃうと……改めて、「Sakura Message」聞きたくなるよね。

「Sakura Message」、Spotifyで配信されています。

以下、覚え書き

  • 九条鷹匡と桜春樹は友人同士
  • 桜春樹から九条は「わずらわしい仕事」を押し付けられている(遺言によって)
  • 棗巳波と桜春樹が最後に合ったのは6月
  • 春樹はナギに向けた「来年は会えないだろう」という伝言を、巳波に託している

こちらも

【アイナナ】アニメ2期を振り返る、クリエイターの種明かしやファンの「見つけた!」ツイートまとめ

Re:valeは鎌倉出身だった(アニナナ3部8話聖地まとめ)

ナナライ後の池袋ジャック、粋すぎる計らいが良い!!ナナライまとめも♡

アイドリッシュセブンの声優さん、オファー組とオーディション組と半々だった!

【アイドリッシュセブン(アイナナ)】キャラを背の順・年齢順に並べてみた【ŹOOĻも!】

★★★あの声優の朗読&ドラマCDが無料で聞き放題
Audibleがすごい!★★★★